La réalisation des Etats des forêts est issues d'un long processus participatif de collecte d'information, d'échange entre experts, de débats et de construction de consensus pour fournir des éléments pour une meilleure gestion des écosystèmes d'Afrique centrale. Cette démarche qui provient d'une démande collective de diverses parties prenantes est considérée comme capitale pour la consolidation d'informations dans un rapport conjoint. Ce processus de réalisation comprend de nombreuses étapes à travers lesquelles une grande partie d'acteurs sont impliqués sur une période de plus de deux ans.

Les aires protégées sont au cœur des stratégies de conservation de la biodiversité : elles ont pour objectif la protection à long terme du patrimoine naturel et des ressources biologiques qui constituent le fondement des économies des pays. Le présent document rassemble pour la première fois un inventaire complet des aires protégées d’Afrique centrale.

Il s’adresse en priorité aux décideurs et aux gestionnaires de la biodiversité, aux bailleurs de fonds et, de manière plus générale, à toute personne qui s’intéresse à la conservation et à la gestion durable de la biodiversité d’Afrique centrale.
Des chapitres nationaux décrivent les réseaux d’aires protégées en termes de superficie et de répartition.